Hab' noch was vergessen:

Wie ich auch schon vorher geschrieben habe: Ich würde mich nie dazu herablassen, "normale" TV-Konsumenten zu belächeln. Ich habe immer nur von mir persönlich gesprochen. Liest Du meine Einträge nicht richtig durch?


>>>Ich habe lediglich zum Ausdruck gebracht, dass ich persönlich mit Film-Ausstrahlungen im TV nichts anfangen kann, da ich generell keine Synchronisationen mag und mir deswigen seit Jahren Filme nur in der Originalsprache anschaue; bei nicht-englisch-sprachigen Filmen (z.B. französiche, spanische, italienische oder auch sämtliche asiatischen Filme) gibt's doch schließlich UNTERTITEL, mit deren Hilfe man der Handlung problemlos folgen kann.<<<

>>>Ich verstehe auf der anderen Seite genauso die Leute (wie Dich z.B.), die halt auf Synchronisationen angewiesen sind, wenn sie der Sprache (in den meisten Fällen englisch) nicht mächtig sind, oder einfach nur Untertitel als lästig empfinden.
Wie gesagt: jedem das seine. Ich habe nur für mich gesprochen, und das hat in meinen Augen nichts mit Arroganz zu tun. Habe ich mich abfällig über Synchron-Befürworter geäußert? NEIN.<<<

Noch Fragen?

Gruß