Also mir persönlich fallen folgende deutsche Serien ein, die sich mal mehr, mal weniger deutlich US-Serien zum Vorbild genommen haben:

- Insel der Träume (ZDF) vs. Fantasy Island
- Das Traumschiff (ZDF) vs. The Love Boat
- Doppelter Einsatz (RTL) vs. Cagney & Lacey
- Im Namen des Gesetzes (RTL) vs. Law & Order
- Alphateam und Klinikum Berlin Mitte (SAT.1) vs. emergency room
- Bernds Hexe (RTL) vs. Bezaubernde Jeanie und Verliebt in eine Hexe (Bewitched)
- Lindenstraße (ARD) vs. Coronation Street (allerdings GB-Serie)
- Beauty Queen (RTL) vs. Nip/Tuck
- Ein Job fürs Leben (RTL) vs. Wer ist hier der Boss?
- Hilfe, meine Familie spinnt (RTL) vs. Eine schrecklich nette Familie
- Verschollen (RTL) vs. Lost
- Das geheime Leben der Spielerfrauen (RTL) vs. Footballers Wifes (GB-Serie)
- Wilde Engel (RTL) vs. Drei Engel für Charlie

to be continued...;-))