Von 1984 bis 1996 trieben Queen Mum, die Royal Family, Ronald Reagan, Margaret Thatcher und zahlreiche weitere Politiker und Prominente als Latexpuppen im britischen Fernsehen ihr Unwesen. In der Puppen-Satireshow "Spitting Image" wurde jeder durch den Kakao gezogen, der irgendetwas zu sagen hatte. Die Sendung genoss Kultstatus und wurde hierzulande als "Hurra Deutschland!" adaptiert. Nach einer jahrzehntelangen Bildschirmpause kehrt das Original nun zurück - und zwar als erste Eigenproduktion des Streamingdienstes BritBox.

Der kostenpflichtige On-Demand-Service bestellte auf einen Schlag zwei Staffeln der Neuauflage. Unter anderem wird es Puppen-Versionen von Donald Trump, Boris Johnson, Prince Harry & Meghan Markle, James Corden, RuPaul, Kanye West, Mark Zuckerberg, Beyoncé, Adele, Dominic Cummings, Elon Musk, Bernie Sanders, Prince Andrew und Wladimir Putin zu sehen geben. Die Puppen werden derzeit kreiert und entwickelt.

Als Produktionsfirma fungiert Avalon, die unter anderem hinter "Last Week Tonight with John Oliver" steht. Roger Law, Co-Schöpfer des 18 Staffeln umfassenden Originals, leitet das Projekt als Executive Producer. Im Herbst soll die erste Staffel veröffentlicht werden, die zweite dann 2021.

"Ich habe mich jahrelang geweigert, 'Spitting Image' wiederzubeleben. Aber als meine Rente ausgelaufen war, was soll ein alter Mann tun?", so Roger Law augenzwinkernd. "Das neue 'Spitting Image' wird durch die Welt durch das britisches Auge betrachten. Es wird unverschämter, mutiger und brutaler sein als die vorherige Version."

Von "Spitting Image" wurden zwischen 1984 und 1996 insgesamt 132 Folgen in zwölf Staffeln produziert. Die Show wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet - gab allerdings auch Anlass für nicht wenige Klagen. Die Puppen-Satire fungierte als Vorbild für "Hurra Deutschland!". In den immerhin vier Staffeln waren zwischen 1989 und 1991 unter anderem Helmut Kohl, Norbert Blüm, Alfred Biolek, Heino, Rudi Carrell, Harald Juhnke als Puppen-Ebenbilder zu sehen. Darüber hinaus wurden weitere internationale Adaptionen produziert: In Österreich gab es "Telewischn", in Frankreich "Les Guignols" und in Russland "Kukly".

Der Streamingdienst BritBox ging im März 2017 zunächst in den USA und ein Jahr später in Kanada an den Start - mit dem Ziel, britische Produktionen einem internationalen Publikum näherzubringen. Nach einer Neuaufstellung arbeiten hier die beiden großen britischen Sendeanstalten BBC und ITV zusammen (unter Beteiligung von AMC Networks, das BBC Amerika übernommen hatte). Erst seit November 2019 ist das Angebot auch in Großbritannien verfügbar. "Spitting Image" ist die erste Eigenproduktion.

04.03.2020 - Glenn Riedmeier/TV Wunschliste
Bild: BritBox

[www.wunschliste.de]