Bei Pepe Paukerschreck dachte ich immer, Richter würde extra so komisch reden, um seiner Rolle als Trottel und Spaßhansel gerecht zu werden, bis ich durch Interviews feststellte, dass das seine wahre Stimme ist. Schiedsrichter Markus Merk hatte sein Stimmbandproblem vor ca. 20 Jahren beheben lassen. Bei Richter gehört es wohl zum Markenzeichen. Nein, diese aufgekratzte Stimme passt nicht zu Homer. Den Vorschlag Manfred Krug meines Vorredners finde ich sehr gut. Es muss irgend so eine sonore dreckige Opa-Stimme her. Schade, dass Harald Juhnke nicht mehr unter uns ist. Otto Rehagel würde auch gut passen, auch wenn er kein ausgebildeter Synchronsprecher ist. Den Text kann er sicher einwandfrei vom Blatt ablesen.