oja, Fran Drescher ist ein sehr gutes Beispiel. In Deutschlan ist ihr "Cancer Schmancer Movement“ kaum bekannt und dabei so unterstützungswert ... nachdem sie Brust- und Gebärmutterkrebs hatte, gründete sie diese Organisation zur Früherkennung von Krebserkrankungen und engagiert sich da bis heute sehr aktiv, wobei ihr ihre popularität aus der Nanny immer noch sehr hilft -
Auch ihre Krebs-Überlebensgeschichte; ein Buch namens "cancer schmancer" , das es leider noch nicht auf deutsch gibt, hat mich sehr beeindruckt.
Hier ein interessanter Artikel ..
[
www.huffingtonpost.com]
[
www.cancerschmancer.org]
Schmanzer ist ein jiddisches Wortspiel - Zitat
There's an old joke about somebody who told a friend that he had cancer, and the friend said, "Cancer, schmancer -- abi gesind!" ("Abi gesind" means "as long as you've got your health" in Yiddish, which of course is totally inappropriate in the circumstances because the guy with cancer obviously DOESN'T have his health.