|
Re: Passion zeigt "Packed to the Rafters"
Witzige Dialoge zu ernsten Themen mit sympatischen Darstellern, so würde ich die serie beschreiben. DerTitel "Die Chaosfamilie" wird dem schon einmal gar nocht gerecht, banal ist da wohl wirklich das richtige Wort.
Ich habe die erste Folge bei Passion gesehen und muss sagen, die witzigen Dialoge kommen leider auch nicht rüber. Die deutschen Stimmen werden den Schauspielern im Original nicht gerecht. Ich meine, Daniela Hoffmann als "Julie Rafter" erkannt zu haben. Da mir die Originalversion bekannt ist, sehr gewöhnungsbedürftig. Na, man wird sehen, ob es später auf VOX funktioniert.
In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
|