andreas_n schrieb:
-------------------------------------------------------
> Allerdings geht es hier mehr darum, dass der BR
> einfach die Balken links und rechts als reguläres
> Fernsehbild mitgesendet hat, schließlich haben
> sie dort ihr Logo eingebettet.
> Korrekt eingestellte 16:9-Fernseher hätten im
> Prinzip genau so gezeigt, wie 4:3-Fernseher,
> jedoch ohne die Balken oben und unten.
> Ein 4:3-Fernseher zeigt die Sendung, wie jede
> andere 16:9-Sendung auch, mit Balken oben und
> unten. Woher will der 4:3-Fernseher auch wissen,
> dass das Originalformat ursprünglich 4:3 war?

Genauso ist es!



> Und wie kann man bei einem 4:3-Fernseher Abhilfe
> schaffen?

Bei alten Fernsehgeräten selber kann man da wohl gar nichts machen, außer wenn jüngere 4:3-Fernseher bereits eine Zoom-Funktion eingebaut hätten (wovon ich allerdings noch nicht gehört habe).
Die einzige Möglichkeit ist dann, über den Receiver das Bild aufzuzoomen. Ich habe ein ganz einfaches, schon ein paar Jahre altes Modell für Kabel-Empfang, bei dem das glücklicherweise möglich ist.


Der Kelte