Äh, ja. Soweit ich mich erinnere, hab ich aber auch schon Neuseeländer und Australier so ähnlich wie Lena Englisch sprechen hören. Nur waren das eben Cockneys (von denen ich das "Dai" noch nicht gehört hab, nicht mal in Cockney-Serien...), Neuseeländer und Aussies, aber keine Nicht-Muttersprachler...
Natürlich darf man das alles, nur klingt es bei Muttersprachlern natürlich und bei deutschen Sängern völlig gekünstelt...
Das ist in ungefähr so, als wollte ein Deutscher Englisch wie die Schotten oder iren sprechen, also mit dem rollenden R. Das klingt sowas von bescheuert (ich habs mal von einer Kollegin gehört, die mit einem Schotten verheiratet war und sich an sein Englisch anpassen wollte... er sagte ihr, sie solle lieber bei ihrem durchaus perfekten "Oxford"-Englisch bleiben, alles andere wäre peinlich...).
Der Lonewolf Pete