Hi!
Weiß nicht, ob irgendjemand hier die Frage schon mal gestellt hat, habe diesbezüglich nichts gefunden, aber ein Freund von mir und ich haben uns schon seit längerem die Frage gestellt, was "The day after tomorrow" eigentlich bedeutet. Also dass es "übermorgen" heißt, ist uns schon klar, aber wir waren uns der Bedeutung nicht ganz sicher. Heißt das, dass übermorgen alles wieder vorbei ist, oder was?
Vielleicht wurde das im Film irgendwie angedeutet, aber wir haben den Film mit unserem Englisch-LK nur auf Englisch geguckt und daher nicht alles verstanden.
Wäre toll, wenn uns da jemand helfen könnte.

Lg, Madigan