warum werden manche sendungen nicht im original ausgestrahlt? man kann sie doch mit untertiteln per video text belegen... das ist doch auch die gelegnheit um seine fremdsprachenkenntnise zu verbessern. ich kenne viele menschen, die in ländern leben, wo nicht alles synchronisiert wird, und sie haben dadurch z.b. sehr gut englisch/deutsch gelernt. klar ist es mir bewußt, dass manche menschen keinen videotext haben; dann nehmen sie eben die synchronisierte fassung oder gucken ohne untertitel. und generell kann man dies ja nicht machen, da ja die älteren personen nicht so schnell lesen können oder es einfach manche irritiert... ist ja alles ok; aber insofern stünde es jedem offen und es wäre nur vorteilhaft.