Eigentlich wollte der Pay-TV-Sender FOX Channel die Episoden der zweiten Staffel von "Legion" immer am Abend nach der US- und Weltpremiere in Deutschland ausstrahlen. Nach "technischen Verzögerungen" bei der Synchronisation hat sich der Sender nun dazu gezwungen gesehen, einen einwöchigen Verzug in Kauf zu nehmen.

Konkret heißt das, dass am gestrigen Mittwoch die Folge "Kapitel 14" (2x06) zunächst nur im Originalton gezeigt wurde. Die Ausstrahlung auch mit wahlweise deutscher Synchronfassung erfolgt am kommenden Mittwoch, 16. Mai, auf dem gewohnten Sendeplatz um 21.00 Uhr. Die restlichen vier Episoden der zweiten Staffel werden dann jeweils acht Tage nach der US-Ausstrahlung bei FX gezeigt - wie gewohnt immer mit der Wahlmöglichkeit für die Zuschauer zwischen Synchronfassung und Originalfassung.



Danke an Leser Marc für den Hinweis.

10.05.2018 - Bernd Krannich/TV Wunschliste
Bild: Matthias Clamer/FX

[www.wunschliste.de]