Scheint so zu sein. Habe inzwischen auf Arte die Doku über die Entstehungsgeschichte dieses aussergewöhnlichen Filmes gesehen. Dort war oft Material von der DVD zu sehen (wurde extra eingeblendet) und einiges über die verschiedenen Schnittfassungen erklärt.