Callist schrieb:
-------------------------------------------------------
> Einige Synchronsprecher waren mit ihren zu
> synchronisierenden Schauspielern recht gut
> befreundet.

Mir fallen da Michael Douglas und Volker Brandt ein. Die beiden sollen auch befreundet sein.
Aber, Douglas soll ohnehin zu den jenen amerikanischen Schauspielern gehören, die die deutsche Synchronarbeit allgemein hoch schätzen.

Es gab da mal einen Auftritt Douglas' bei irgendeiner Preisverleihung in Deutschland. Douglas bewegte bei seiner Dankesrede lediglich den Mund, während Brandt im Publikum in ein Mikrophon sprach.
"Sie wundern sich sicher, warum ich so gut Deutsch spreche. Da drüben im Publikum sitzt mein Freund und Kollege Volker Brandt." (So in etwa.)



2-mal bearbeitet. Zuletzt am 28.05.16 10:47.