Die Fernseh-Diskussionsforen von
|
Ergebnisse 201 - 250 von 292
26.11.2014 10:15
DHahne
Vaticancer schrieb:
-------------------------------------------------------
> Wohlverdient, ja?
>
> Bernd Eichinger sagte einst, dass man als
> Filmschaffender aus Europa im Allgemeinen bzw.
> Deutschland im Speziellen in den Staaten nur
> eigentlich nur dann erfolgreich sein kann, wenn
> man die Themen 3. Reich oder DDR verarbeitet. Der
> Mann hatte und hat nach
Forum: Aktuelles Forum 19.11.2014 11:47
TV Wunschliste
Nach der ARD hat nun auch das ZDF seine Highlights vorgestellt, die in diesem Jahr rund um Weihnachten und Silvester das Festtagsprogramm schmücken sollen. Vor allem im Show-Bereich wartet der Mainzer Sender wieder mit einer Vielzahl an unterschiedlichen Sendungen auf. "Die Helene Fischer Show" geht am 1. Weihnachtsfeiertag zum zweiten Mal im ZDF an den Start.
Neben dem weihnachtlichen Absteche
Forum: Aktuelles Forum
Eine neue Kommissarin nimmt bei der "SOKO Kitzbühel" das Zepter in die Hand. Für Julia Cencig und ihre Kollegen haben in den Tiroler Alpen die Dreharbeiten zur mittlerweile 14. Staffel des ZDF-Krimis begonnen. Cencig verkörpert in den 13 neuen Folgen Nina Pokorny, die Nachfolgerin von Oberstleutnant Karin Kofler (Kristina Sprenger), die am kommenden Freitag im Finale der 13. Staffel zum letzte
Forum: Aktuelles Forum
Interview-Special mit Hape Kerkeling bei RTL In einer einstündigen Sondersendung trifft "Exclusiv"-Moderatorin Frauke Ludowig den Entertainer Hape Kerkeling zum Interview. In "So bin ich wirklich! - 50 Jahre Hape" spricht sie mit ihm an Karfreitag, 18. April, um 19.05 Uhr über seine Anfänge, Highlights, Niederlagen und seinen geplanten Abschied aus dem Showbusiness. Außerdem begleitet sie Ker
Forum: Aktuelles Forum
Der Starttermin für den neuesten Streich aus der ARD-Schmunzelkrimi-Fabrik "Heiter bis tödlich" steht fest: Die erste Staffel von "Monaco 110" beginnt am 26. März und wird künftig immer mittwochs um 18.50 Uhr im Ersten ausgestrahlt. Acht Episoden sind angekündigt.
"Monaco 110" soll in der Tradition bayerischer Serienklassiker wie "Polizeiinspektion 1" stehen. Im Mittelpunkt steht laut ARD-A
Forum: Aktuelles Forum
Die absolute Frechheit ist doch von der guten alten ARD den Dienstag seid Jahren mit "In aller Freundschaft" zu zu müllen. Die Serie läuft das ganze Jahr. Würde man der Serie mal eine Pause gönnen, hätte man schon einen freien Sendeplatz.
Ich sehe das schon kommen, dann läuft demnächst "Mord mit Aussicht" gegen "Der Bergdoktor". Hat die ARD gemerkt das man mit Serien am Donnerstag, ZDF, m
Forum: Aktuelles Forum
Semino Rossi!
Hans Sigl!
Obwohl, wenn ich die beiden so nebeneinander sehe, zweifle ich jetzt gerade, aber wenn Semino Rossi
Werbung für seine CD gemacht hat, dachte ich als erst, es ist der Bergdoktor. :-)
Allein die Augen! :-)
Forum: Sendeschluss! 17.11.2013 13:29
TV Wunschliste
Anfang 2014 kehren vier ZDF-Serien mit neuen Folgen zurück. Am 2. Januar startet die zweite Staffel von "Heldt", außerdem gibt es ein Wiedersehen mit dem "Bergdoktor". Ab dem 3. Januar strahlt der Mainzer Sender neue Fälle der "Garmisch-Cops" und von "Der Staatsanwalt" aus.
Kai Schumann bekommt in seiner Rolle als Kommissar Nikolas Heldt wieder viel zu tun. Zwölf neue Folgen der Serie "Heldt
Forum: Aktuelles Forum
Ist der Donnerstag der neue Samstag?
Am Donnerstag war Programm wie früher samstags!
Bambi-Verleihung
der Bergdoktor
Der Herr der Ringe
Die wilden Kerle
Der Club der Teufelinnen
und noch jede Menge auf den "kleinen Sendern"
so eine Auswahl möchte ich mal an einem Samstag haben!
Forum: Film-Forum
Die Dreharbeiten zu einer neuen, bereits angekündigten Serie aus der Vorabendreihe "Heiter bis tödlich" haben heute in München begonnen. Der Schmunzelkrimi trägt den Namen "Monaco 110" soll in der Tradition bayerischer Serienklassiker wie "Polizeiinspektion 1" stehen.
Im Mittelpunkt steht laut ARD-Angaben das authentische und humorvolle Mit- und Gegeneinander einer Polizeiwache im Münchner
Forum: Aktuelles Forum
Nach knapp eineinhalb Jahren kehrt "Der Bergdoktor" mit neuen Folgen ins ZDF zurück. Ab dem 14. November ist die sechste Staffel jeweils donnerstags um 20.15 Uhr zu sehen, wie eine Sendersprecherin gegenüber wunschliste.de bestätigte. Die insgesamt sechs Geschichten besitzen wie bereits in der vergangenen Staffel eine Länge von 90 Minuten. Schon am 25. Oktober gibt es ein Wiedersehen mit "SOK
Forum: Aktuelles Forum
Das Publikum der "Heiter bis tödlich"-Krimiserien bleibt weiterhin überschaubar. Dennoch gibt die ARD unermüdlich weitere sogenannte Schmunzelkrimis in Auftrag. Neben dem Pilotfilm "Wenckes Verbrecher", der in dieser Woche angekündigt wurde, stehen zwei weitere Produktionen in den Startlöchern.
Tim Seyfi und Sönke Möhring, der jüngere Bruder von "Tatort"-Kommissar Wotan Wilke Möhring, Ã
Forum: Aktuelles Forum 25.06.2013 15:46
TV Wunschliste
Schauspieler Mark Keller geht unter die Moderatoren: der ehemalige "Alarm für Cobra 11"-Darsteller will sich all das, was er jahrelang für die RTL-Actionserie inszeniert hat, nun in der Realität aus nächster Nähe ansehen. "PS-Spezial - Tatort Autobahn" läuft ab dem 30. Juni immer sonntags um 18.30 Uhr.
Das Magazin will laut Senderauskunft "einen Einblick in die spannende Arbeit der Verkehr
Forum: Aktuelles Forum
In dieser Woche beginnen die Dreharbeiten zur siebten Staffel der ZDF-Reihe "Der Bergdoktor". Der Sender hat sieben neue 90-Minuten-Episoden bei der Produktionsfirma ndF in Auftrag gegeben.
Verzichten muss die Produktion dabei jedoch auf Sophia Thomalla. Die 23-jährige "Let's Dance"-Gewinnerin gehörte als Sprechstundenhilfe von Bergdoktor Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) seit der 3. Staffel zum T
Forum: Aktuelles Forum
Immer wieder wird über ein mögliches Comeback der Gameshow "Glücksrad" spekuliert, nun könnte es bald soweit sein - wenn auch in ungewöhnlicher Form. Im Gespräch mit dem kressreport verriet der einstige Moderator Frederic Meisner, dass er mit Sony Pictures Television über eine Wiederbelebung des Formats im Internet verhandle.
Acht Jahre nach dem endgültigen Aus der Sendung könnten Games
Forum: Aktuelles Forum
"Glückliche Reise" wurde für Sat1 produziert, dann aber kurzfristig zu Pro7 ausgelagert, um den bis dahin als Retortensender bekannten Fernsehkanal aufzuwerten. Das neue Format trat anfangs in Konkurrenz zu öffentlich-rechtlichen Vorabendserien wie "Der Fahnder", "Freunde fürs Leben" oder "Regina auf den Stufen", aber dummerweise auch zur abendlichen Heute-Sendung. Im Anschluss zeigte Pro7 in
Forum: Nostalgieecke
Anfang des vergangenen Jahres mussten sich Fans der Serie "Der Bergdoktor" umgewöhnen: Die Folgen hatten seitdem nicht mehr eine Laufzeit von knapp 45 Minuten, sondern von 90 Minuten. Das ZDF hat damals sowohl den "Bergdoktor" als auch "Die Bergwacht" (Ex-Titel "Die Bergretter") zu Spielfilmreihen umgewandelt. Seitdem sind die Quoten angestiegen, sogar beim jüngeren Publikum.
Nun hat das ZDF
Forum: Aktuelles Forum
Am heutigen Dienstag haben die Dreharbeiten zu einer Crossover-Episode der ZDF-Serien "Der Bergdoktor" und "Die Bergretter" begonnen. Ein rätselhafter Todesvirus im Kaunertal führt die Protagonisten der beiden Heimatserien zusammen.
Der "Bergdoktor" Martin Gruber (Hans Sigl) und "Bergretter" Andreas Marthaler (Martin Gruber) treffen sich bei einer Hochzeit von Grubers Ex-Verlobten Julia Denso
Forum: Aktuelles Forum 09.02.2012 17:04
Fischmarkt-Paule
Der Forellenhof ist doch schon steinalt. An den denkt keiner mehr. Allein Der Bergdoktor hat 20 Jahre auf dem Buckel.
Forum: Sendeschluss!
Der 74-Jährige, der in den 90ern einem Millionenpublikum als „Bergdoktor“ bekannt wurde, hat sich am Dienstag bei einem Unfall zu Hause im österreichischen Niederndorf schwer am Kopf verletzt, liegt jetzt auf der Intensivstation der Uniklinik in Innsbruck.
Forum: Sendeschluss!
Im Mai hatte das ZDF eine gründliche Überarbeitung seiner Heimatserien "Die Bergwacht" und "Der Bergdoktor" angekündigt. Nachdem sich die Mainzer entschlossen hatten, am Donnerstagabend Filme statt Serien zeigen zu wollen, wurden beide Serien kurzerhand umformatiert und auf 90-minütige Fernsehfilmlänge gestreckt. Der gewohnte Sendeplatz am Donnerstag bleibt somit erhalten. Ab Januar kehren b
Forum: Aktuelles Forum
Baldurinos schrieb:
-------------------------------------------------------
> Pilch schrieb:
> --------------------------------------------------
> -----
>
> > Da bin ich mal gespannt, wie tief man in den
> > Archiven von Pro7Sat1 noch graben will. Von
> > deutscher Fiction fand in den letzten 10 Jahren
> > auf Pro7 & Sat1 eher wenig statt.
>
Forum: Aktuelles Forum
Das ZDF wird seine Heimatserien "Die Bergwacht" und "Der Bergdoktor" in Form von 90-minütigen Fernsehfilmen fortsetzen. Die Zukunft der beiden Serien, die von Zuschauern unter 50 Jahren kaum gesehen werden, war im Zuge der ZDF-Programmreform lange unklar. Bislang liefen "Bergdoktor" und "Bergwacht" donnerstags um 20.15 Uhr in Kombination mit dem im Anschluss ab 21.00 Uhr ausgestrahlten Magazin "
Forum: Aktuelles Forum 16.01.2011 00:35
Nicole (Nicko)
Mein lieber Pete Du hast es wieder mal geschafft mich absolut sprachlos zu machen!
Also dafür, dass, laut eigener Aussage Deinerseits, die Serie bei Dir nur nebenher am laufen war, bist Du ja mal wieder bestens informiert, was der Inhalt anbelangt!
Warum tust Du Dir dass nur an? Ich verstehe es nicht!
Klemmt Deine Fernbedienung? Oder warum kannst Du Deinen Fernseher nicht um oder ausschalt
Forum: Aktuelles Forum
Die Serie "Toni und Veronika" gab's zwar (Regie führte der "Bergdoktor" Gerhart Lippert"), Toni Sailer spielte aber nicht mit.
Forum: Nostalgieecke
Nachdem die ARD ihr Hauptabendprogramm ab Herbst 2011 umgestalten will (wunschliste.de berichtete), verkündet nun auch das ZDF eine kleine Programmreform. Intendant Markus Schächter erläuterte während der Fernsehratssitzung die anvisierten Änderungen, die zum 1. April 2011 in Kraft treten. Vor allem mit Hilfe thematisch verwandter Programmblöcke soll das Profil einzelner Abende gestärkt we
Forum: Aktuelles Forum 12.09.2010 14:17
Stahlnetz
Dann lese doch bitte mal den kompletten Text, Wilkie! Unter "Hintergrundinformationen" steht:
Diese allererste Fernsehserie des gerade neu gegründeten ZDF bietet ein für die damalige Zeit revolutionäres und höchst modernes Krimikonzept: niemals zuvor war eine Frau als Ermittlerin in einer deutschen Fernsehserie zu sehen! Die attraktive Kai Fischer, die auch die Idee zur Reihe lieferte, hat
Forum: Nostalgieecke
Mit Jörg Pilawa hegt das Zweite offenbar große Pläne. Im Zuge einer großen Programmreform, die in den Grundzügen bis Ende dieses Jahres stehen soll, bekommt der von der ARD zum ZDF gewechselte Moderator nicht nur die 14-tägige Gameshow "Rette die Million!" (wunschliste.de berichtete), sondern offenbar auch eine Chance am Samstagabend.In einem Gespräch mit der Nachrichtenagentur dpa kündig
Forum: Aktuelles Forum
Erst kürzlich hatte Dieter Bohlen seine beiden Co-Juroren Nina Eichinger und Volker Neumüller mit der Begründung "Erfolg braucht aber Veränderung" überraschend weggelobt.Wie die "Bild"-Zeitung nun berichtet, ist eine vakante Stelle in der "DSDS"-Jury bereits mit Sophia Thomalla ("Commissario Laurenti", "Unser Charly", "Der Bergdoktor") neu besetzt.Bei "geheimen Testaufzeichnungen" für die R
Forum: Aktuelles Forum
Oder nach Österreich - weil, wenn der bergdoktor jetzt dann als "Der Bär" zum Krimistar wird, dann fehlt doch dort wieder jemand. Am besten nehmen sie dann noch nen Doktor mit, der die Position füllt, und schon haben sie das Forsthaus mit dem Bergdoktor gekoppelt, am besten auch noch die Bergwacht dazu, und drei Fliegen mit einer Klappe geschlagen. Das eingesparte Geld verwendet man dann wiede
Forum: Aktuelles Forum
Boxer Arthur Abraham hat schon mal in einer Tanzshow mitgemacht:
Ex-Topmodel-Juror Rolfe Scheider ebenso: Nina Bott und Raul Richter sind Darsteller aus TV-Serien, meist Soaps - GZSZ, Unter den Linden, Alles was zählt: Hillu Schwetje ist Schröders Ex:
Und Simone Thomallas Tochter Sophia hat 'immerhin' schon mal in "Unser Charly", "Der Bergdoktor" und "Commissario Laurenti" mitgespiel
Forum: Aktuelles Forum
Das Team der Sachsenklinik bekommt Zuwachs. Ab kommenden Dienstag wird Denise Zich das Ensemble der ARD-Ärzteserie "In aller Freundschaft" verstärken. Von der Folge "Wunder" an wird sie als die Chirurgin und angehende Gynäkologin Isabel Dahl zu sehen sein. Bei ihrem ersten Auftritt wird sie dann auch gleich zur Lebensretterin. Sachsenklinik-Direktor Gernot Dimoni (Dieter Bellmann) stürzt im U
Forum: Aktuelles Forum
Ja, der Bergdoktor war und ist eine Romanserie des Bastei-Verlags, die Serie hat aber mit den Romanen nur noch den Titel gemein.
Aber in den ÖR gab es zahlreiche Romanverfilmungen: "Percy Stuart" war eine englische Abenteuerromanreihe. "Privatdetektiv Cliff Dexter" war eine erfolgreiche Heftroman-Krimireihe. Ebenso "John Klings Abenteuer". "Gestatten, mein Name ist Cox" beruhte ebenfalls auf
Forum: Nostalgieecke
Nicht direkt Vorabendserien, und nicht in den öffentlich-rechtlichen. Aber die Arztserien "Dr. Stefan Frank" und "OP ruft Dr. Bruckner" sind aus Bastei-Arzt-Romanen hervorgegangen. Und gab es nicht auch "Dr. Monika Lindt" mit Ursela Monn? War auch eine Bastei-Arzt-Romanreihe. Alles bei RTL, wenn ich mich nicht täusche. Zumindest der Dr. Frank war ja auch sehr erfolgreich im Fernsehen.
Ach -
Forum: Nostalgieecke
"Durch und durch rot-weiß-rot" gefärbt sind laut ORF-Programmdirektion die Sendungen, mit denen ORF 1 und ORF 2 in die TV-Saison 2009/2010 startet. Darunter finden sich - trotz Sparkurses wegen Millionendefizits und sinkender Quoten - auch einige neue eigenproduzierte Serien und Reihen.Zu den Schwerpunkten im Bereich "Events und Comedy in Film und Serie" (bei denen man leider in der Pressemeldu
Forum: Aktuelles Forum
Das ZDF will seine Zuschauer in Kürze auf "Die Bergwacht" nehmen und preist das Format als moderne und actionreiche Heimatserie an. Martin Gruber, momentan noch als Felix Saalfeld in der Telenovela "Sturm der Liebe" zu sehen, übernimmt die Hauptrolle des Extremkletterers Andreas Marthaler, dessen Leben sich von einem Moment auf den anderen komplett verändert.Wie bei anderen neuen Formaten, wer
Forum: Aktuelles Forum
ich find ihn unsympathisch..also den kommisar, nicht rex...:-)
der wievielte rex ist das eigendlich? ich mag ja keine neuauflagen von alten serien...
komisch auch dass der bergdoktor mit neuen hauptdarstellern und neuen drehort kommt...
was soll das? is ja so wie wenn man die lindenstrasse bald in berlin wiederfindet und mutter beimer und co. ausgetauscht werden... das passt doch nicht....
Forum: Aktuelles Forum
Hast du denn schon das Drehbuch gelesen?
Hier ein paar Info´s, habe mal gegoogelt:
Christophe Montague, Geschäftsführer der Verlagsgruppe Lübbe: "Wir verlegen nicht nur einige der erfolgreichsten Autoren der Gegenwart, sondern wir besitzen auch viele der bekanntesten
Marken Deutschlands: Dr. Stefan Frank - Der Arzt, dem die Frauen vertrauen, Der Bergdoktor, Geisterjäger John Sinclair
Forum: Aktuelles Forum
Der Bergdoktor ist zwar besser als die alte SAT 1 - Serie, aber dass man nun nach dem unerträglichen Friesenkläffer "Kalle" auch noch mal den ollen Rex aus dem Seniorenheim für Hunde holt, ist furchtbar. Da man sowieso schon wieder allenorten von "zuviel Gewalt im TV" rumschreien hört, dürfte wohl schon von vornherein klar sein, dass sich die Spannung sehr in Grenzen halten wird und die Neua
Forum: Aktuelles Forum
Fünf Jahre ist es her, seit "Kommissar Rex" auf Sat.1 zum letzten Mal in Wien auf Verbrecherjagd ging. Nun kommt der Schäferhund mit brandneuem Herrchen zurück - und mit brandneuem Einsatzort: Rom. Das ZDF zeigt ab dem 9. Juli die Fortsetzungsserie "Rex", die bereits in Italien und Spanien erfolgreich läuft. Das neue Herrchen von Rex in der italienischen Hauptstadt ist Kommissar Lorenzo Fabbr
Forum: Aktuelles Forum
Ich möchte mal Isaak Hunt beipflichten. Ich werde dieses Jahr 60! Das bedeutet aber nicht das mir das Unterhaltungsangebot der öffentlich-rechtlichen zusagt. Mit betulichen Serien wie "Um Himmels willen " oder "Der Bergdoktor" kann ich nichts anfangen. Ich bevorzuge Serien wie "24"oder "Lost" als Beispiel. Im Spielfilmbereich sehe ich eher Blockbuster wie "Dark Knight" oder "Hellboy".
Sendunge
Forum: Aktuelles Forum
Das Erbe der Guldenburgs
Diese Drombuschs
Die Wicherts von nebenan
Forellenhof
Forsthaus Falkenau
Der Bergdoktor (neue Serie)
St. Pauli Landungsbrücken
Ich glaube mit diesen Serien können kleine Kinder nix anfangen.
da die meisten Serie schon genannt worden,Ich würd noch ein Heim für Tiere vorschlagen.
Forum: Sendeschluss!
Alle meine Tiere
Forellenhof
Forsthaus Falkenau
Das Erbe der Guldenburgs
Der Bergdoktor (neue Serie)
In Kürze: St. Pauli Landungsbrücken
Salto Mortale
Hallo Robbie
Unser Charlie
Hier kommt Kalle
Ich heirate eine Familie
Die Drombuschs
Die Wicherts von nebenan
Drei Damen vom Grill
Till, der Junge von nebenan
Das Nesthäkchen (falls es das gibt)
Michel aus Lönneberga
Heidi (Real
Forum: Sendeschluss!
Während das ZDF zur Zeit noch die letzten Folgen der zweiten Staffel sendet, steht bereits fest, dass "Der Bergdoktor" auch 2010 erneut private und berufliche Bewährungsproben bestehen muss. Der Mainzer Sender hat eine dritte Staffel mit 16 neuen Folgen angekündigt.Schon in der kommenden Woche beginnen in Ellmau/Tirol und Umgebung die Dreharbeiten, die voraussichtlich bis Oktober dauern werden
Forum: Aktuelles Forum
Paula Tracy schrieb:
-------------------------------------------------------
> Bevor jetzt wieder die SAT-1-Gegner aus den
> Löchern kommen, um hier das ach so schlechte
> Programm von denen noch schlechter zu reden:
>
> Wo bitte hat RTL das lebendigere, frischere,
> innovativere Programm? Es ist erbärmlich, was da
> abläuft, andererseits muss man leider zugeben,
Forum: Aktuelles Forum
Josef Matula schrieb:
-------------------------------------------------------
> z.B. Serien wie Kommissar
> Rex, Der Bergdoktor, Ein Bayer auf Rügen usw.
> Auch heute produziert man weiter noch solchen
> Schrott, nur nicht mehr so erfolgreich wie damals.
Na eben nicht, die erwähnten Serien wären dem Sender für die verbliebenen Zuschauer ja längst zu teuer.
Sowas hat m
Forum: Aktuelles Forum
Ach der Artikel geht mir runter wie Öl. :-)) Ich bin im allgemeinen kein Freund von SAT 1. Ich bin mit RTL großgeworden. Hatte den Sender damals als erster auf meinem kleinen Schwarz-Weiss-Fernseher so ca. 1984/85. Vom kleinen Privatsender zum absoluten Marktführer, das ist schon eine Leistung die man ruhig feiern kann, auch wenn das Programm schlechter wie früher ist. Aber es sind ja auch an
Forum: Aktuelles Forum
Der Schauspieler Michael Hinz ist im Alter von 68 Jahren in München gestorben. Er erlag heute in einer Münchner Klinik den Folgen eines Schlaganfalls. Seit mehreren Wochen hatte er bereits im Koma gelegen.Geboren wurde er am 28. Dezember 1939 als Sohn des Schauspielerehepaars Werner Hinz und Ehmi Bessel in Berlin. 1958 gab er sein Bühnendebüt am Hamburger Thalia-Theater, seine erste Filmrolle
Forum: Sendeschluss!
Hi,
seine beste Zeit hatte SAT 1 wirklich Mitte der 90`er. Da hatte man einige erfolgreiche Serien (gut, über Qualität lässt sich streiten) wie z.B. "Wolffs Revier", "Kommissar Rex", "Ein Bayer auf Rügen", "Der Bergdoktor" im Programm. Damals versprach Programmdirektor Fred "Die Windmaschine" Kogel: "Wir werden Marktführer". Alles heisse Luft. Zumindestens konnte man aber mit RTL mithalte
Forum: Aktuelles Forum
Mann, Mann, Mann...
Muss denn hier wirklich alles mit Quellenangaben, Fakten und Zahlen belegt werden???
Nicht jeder hat zahlen und Quellen und die Bücher, von denen du sprichst, zuhause oder im Kopf. Lobenswert für dich. Und nein, nicht ALLE Serien am Donnerstagabend sind so. "Fünf Sterne" zum beispiel war sowohl von den Stories als auch von der schauspielerischen leistung her um Länge
Forum: Aktuelles Forum
Partnerseiten
Verantwortlich für den Inhalt der Forumsbeiträge ist der jeweilige Autor eines Beitrags.
Es gelten unsere Foren-Regeln | FAQ (Häufige Fragen)
Dieses Diskussionsforum basiert auf dem Phorum-System.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
