|
Re: Die Lümmel von der ersten Bank
Also, bei der "Hafenpolizei" war damals tatsächlich alles dabei, was Rang und Namen hat, in Folge 27 sogar der erst kniegroße Sascha Hehn (als kleiner Fritz Baumann). Diverse Gast-Schauspieler konnte man gleich in verschiedenen Episoden mehrmals bewundern, teils in so kleinen Minirollen, daß sie darin uncredited blieben. Am häufigsten von allen war Horst Beck vertreten, zu sehen in den Folgen 2, 11, 15 und 37 sowie als Synchronstimme in Folge 20 zu hören. Darin sprach er einen bärtigen Pfandleiher in einer Minirolle. Die am meisten verwendete Synchronstimme bei der "Hafenpolizei" war jedoch Horst Stark, den ich als Person hingegen in keiner einzigen Folge entdecken konnte. Ferner bestritten noch unzählige weitere bekannte und hochkarätige Synchronschauspieler in der Serie kleinere oder größere Gastauftritte. So z.B. Gert Günther Hoffmann, Wolf Ackva, Horst Naumann, Friedrich Schütter, Friedrich Georg Beckhaus, Heinz Theo Branding (2. Stimme von Fred Feuerstein), Rudolf Fenner, Klaus Kindler, Thomas Braut (Stimme vom "Virginian"), Gottfried Kramer (Stimme von K.I.T.T.), Werner Bruhns (Stimme von "Mannix") usw., usw. Wäre jetzt eine ellenlange Liste, wollte ich sie hier alle benennen ;-)) Gunther "Gig" Malzacher liebe ich noch heute für seine grandiose Eindeutschung von Larry Hagmann als Tony Nelson in der ZDF-Synchro der Serie "Bezaubernde Jeannie". Und natürlich für die unsterbliche Vertonung von Ricky Nelson im John Wayne Westernklassiker "Rio Bravo". Sehr schade, daß "Gig" nur so wenig Synchron machte, er hatte eine wirklich charismatische Stimme. Und hoffentlich erblickt seine eigene Serie "Der Nachtkurier meldet" auch bald das Licht einer DVD-VÖ, darauf warte ich schon lange !!! Aber wo zum Teufel hast Du Karel Gott mit dem Organ von Gerd Duwner gehört?! Der gute Gerd war ja ein echtes Multitalent der Vokale, aber an seine unverkennbare Stimme auf Karel Gott kann ich mich leider überhaupt nicht entsinnen. Würde ich zu gern einmal sehen ;-) Ich kann mich noch dunkel an einen Abenteuerfilm? aus den 60er Jahren erinnern, in dem Synchronprofi Wolfgang Lukschy einmal von einer völlig unpassenden Stimme "nachsynchronisiert" wurde. Das war auch zum Schmunzeln. Leider kriege ich aus dem Kopf nicht mehr ganz zusammen, welchen Kollegen man ihm dort auf die Lippen legte. Waren echt verrückte Zeiten... Ach ja, mit den Zwillingen der 70er Jahre Neuverfilmungen des "Immenhof" würde ich auch mal ganz stark vermuten, daß die von irgendwelchen "Synchronmädels" nachvertont wurden, man denke da an "Timmy" Jon Provost aus "Lassie".... Gruß Stahlnetz Ein Pessimist ist ein Optimist mit Erfahrung In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
|