Vom aktuellen Remake habe ich noch gar nichts mitgekriegt.
Zum Glück.

Ich habe aber wirklich noch nie von Cineasten auch nur ein
schlechtes Wort über das Original gehört.

Die von dir erwähnten "selbsternannten Filmexperten"
sehen wirklich einen Stummfilm in schwarzweiß als etwas
Minderwertigeres?`
Damit disqualifiziert man sich doch von vornherein als Cineast.

Hollywood hat es schon lange geschafft, daß ich beim Wort
"Remake" sofort anfange, mit den Augen zu rollen.