Spoonman schrieb:
-------------------------------------------------------
> MrMagoo schrieb:
> --------------------------------------------------
> -----
> > Ich habe den Film (diesmal) nicht gesehen, aber
> > möglicherweise handelt es sich um dasselbe
> > Phänomen, das auch bei dem Film "Der
> > Wachsblumenstrauß" zu hören ist: Nachdem der
> > digitalisiert und neu abgetastet wurde, ist der
> > Ton sehr dumpf und baßlastig, das war bei dem
> > alten, nicht bearbeiteten Film nicht so (und
> auch
> > bei den anderen drei Miss Marple-Filmen ist mir
> > das nicht so stark aufgefallen wie beim
> > "Wachsblumenstrauß").
> > Auch bei anderen Filmen habe ich bemerkt, daß
> bei
> > den überarbeiteten Versionen der Ton dann
> nicht
> > mehr so gut ist.
>
> Hm, als dumpf und basslastig würde ich den Ton
> bei "Die Vögel" eigentlich nicht bezeichnen. Die
> Dialoge klingen normal und sind gut verständlich,
> aber es liegt ein Grundrauschen drunter -
> ungefähr so wie bei nicht ganz einwandfreiem
> UKW-Empfang.

Oder hat man den Ton beim Remastern ganz einfach so belassen und keinen Rauschfilter drüber gelegt, was heutzutage so gut wie mich mehr gemacht wird?