|
Re: SAT.1 herr der ringe
Ja, sie ist auf Englisch und ohne Untertitel.
Ich muss den Film nochmal in der gekuerzten Version auf TCM aufnehmen und dann Szene fuer Szene vergleichen, vielleicht finde ich dann die neuen 15 Minuten. TCM lobt sich ja immer, alle Filme angeblich ungekuerzt auszustrahlen, aber bei dem Sophia Loren & Anthony Perkins Thriller "Five Miles to Midnight" (Die dritte Dimension) wurde die Szene, wo Loren Perkins immer wieder mit dem Auto ueberfaehrt einiges weggeschnitten. Gruss, Chrissie Sir Hilary 2.0 schrieb: ------------------------------------------------------- > War die DVD in Englisch? Bei den deutschen Dvd's > ist das ja recht einfach bei alten Filmen, > entweder die damals gekürzten Szenen sind jetzt > im original mit UT oder neu synchronisiert. Beides > lässt sich dann gut unterscheiden. In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
|