tvforen.de - Die Fernsehdiskussionsforen
Die Fernseh-Diskussionsforen von
TV Wunschliste fernsehserien.de retro-tv
Startseite
Aktuelles Forum
Nostalgieecke
Film-Forum
Der Werbeblock
Zeichentrick-Forum
Ratgeber Technik
Sendeschluss!
Serien-Info:
Powered by wunschliste.de
retro-tv Adventskalender

Gewinnspiel Gewinnspiel Gewinnspiel
Filme im Kino, Fernsehen & auf DVD
Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
geschrieben von: Wilkie, 22.11.22 22:40
MrMagoo schrieb:
-------------------------------------------------------

> Weiter heißt es, daß 1967 die Originalfassung
> zerstört wurde (Feuer, falsche Lagerung, was auch
> immer).
>
> => Was ich jetzt aber nicht verstehe: Wie und
> wovon wurde dann 1984(!) die zweite deutsche
> Synchronfassung erstellt?! - Da muß es doch
> irgendeine Fassung gegeben haben, die man dann
> synchronisieren konnte??
>
> Nebenbei bemerkt hieße das doch zudem, daß die
> deutsche Fassung des Films in der Zeit von 1962
> bis 1984 weder im Kino noch im Fernsehen zu sehen
> gewesen sein kann, richtig?!
>
> Ich bin verwirrt...

... weil du die Beiträge von serienfan100 und jewel nicht genau genug gelesen hast. Was
den angeblichen Feuerschaden 1967 angeht, handelt es sich ganz offensichtlich um eine Falschinformation in dem deutschen wikipedia-Beitrag. Diese Info findest du nämlich exclusiv in diesem einen Beitrag. Kein Wunder, dass dort keine Quelle genannt wird.

Das Jahr 1967 ist offenbar nur insoweit von Bedeutung, als in diesem Jahr Alfred Hitchcock
in diesem Jahr die Verwertungsrechte an dem Film erhielt.

Quelle:
Rear Window (lost original trailer of Alfred Hitchcock ...
[lostmediawiki.com] › Rear_...

rear window Hitchcock 1967 von lostmediawiki.com
15.09.2021 — The classic 1954 thriller movie Rear Window stars Jimmy Stewart as LB Jefferies, ... the distribution rights reverted to Hitchcock in 1967.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 22.11.22 22:47.

Optionen: AntwortenZitieren
Betreff geschrieben von Datum/Zeit Zugriffe 
  Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
MrMagoo 22.11.22 03:53 340 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
serienfan100 22.11.22 09:16 105 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
jewel 22.11.22 09:17 104 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
jewel 22.11.22 09:29 93 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
andreas_n 22.11.22 09:31 95 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
jewel 22.11.22 09:43 100 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
Chrissie777 22.11.22 12:33 101 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
matzkap 22.11.22 18:08 84 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
MrMagoo 22.11.22 20:00 97 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
Wilkie 22.11.22 22:40 82 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
Chrissie777 22.11.22 23:51 84 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
Alan 23.11.22 12:27 94 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
Chrissie777 24.11.22 12:24 63 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
Alan 24.11.22 20:01 67 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
Chrissie777 25.11.22 00:21 49 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
andreas_n 25.11.22 00:26 56 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
Alan 25.11.22 15:55 60 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
andreas_n 25.11.22 17:09 62 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
Alan 25.11.22 19:22 52 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
andreas_n 25.11.22 19:58 55 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
Alan 25.11.22 23:02 51 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
andreas_n 26.11.22 00:07 54 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
Wilkie 26.11.22 09:58 51 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
andreas_n 26.11.22 10:17 55 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
Wilkie 26.11.22 11:20 49 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
Alan 26.11.22 18:01 50 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
Chrissie777 26.11.22 18:34 86 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
Alan 26.11.22 11:36 60 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
andreas_n 26.11.22 14:18 56 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
Alan 26.11.22 17:53 43 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
Chrissie777 26.11.22 18:32 51 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
Chrissie777 22.11.22 23:49 72 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
invwar 22.11.22 11:05 87 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
Wilkie 22.11.22 11:39 86 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
andreas_n 22.11.22 12:15 82 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
Chrissie777 22.11.22 12:38 87 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
andreas_n 22.11.22 13:20 103 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
matzkap 22.11.22 18:03 79 
  Re: Das Fenster zum Hof (1954) - Frage zur Restaurierung
George Bailey 22.11.22 19:17 86 


In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
Partnerseiten
Verantwortlich für den Inhalt der Forumsbeiträge ist der jeweilige Autor eines Beitrags.
Es gelten unsere Foren-Regeln | FAQ (Häufige Fragen)
Dieses Diskussionsforum basiert auf dem Phorum-System.