tvforen.de - Die Fernsehdiskussionsforen
Die Fernseh-Diskussionsforen von
TV Wunschliste fernsehserien.de retro-tv
Startseite
Aktuelles Forum
Nostalgieecke
Film-Forum
Der Werbeblock
Zeichentrick-Forum
Ratgeber Technik
Sendeschluss!
Serien-Info:
Powered by wunschliste.de
Gewinnspiel
Filme im Kino, Fernsehen & auf DVD
Bonjour Tristesse
geschrieben von: Kasimir, 15.04.21 18:16
Wie ich auf synchronkartei.de gesehen habe, wurde der Film mit Jean Seberg im Jahr 2013 ein zweites Mal synchronisiert.

Ich frage mich, was die Gründe für die zweite deutsche Fassung gewesen sind.

Auf der DVD von Sony Pictures befindet sich glücklicherweise noch die ursprüngliche deutsche Synchronisation von 1958.



2-mal bearbeitet. Zuletzt am 15.04.21 18:18.

Optionen: AntwortenZitieren
Betreff geschrieben von Datum/Zeit Zugriffe 
  Bonjour Tristesse
Kasimir 15.04.21 18:16 100 


In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
Partnerseiten
Verantwortlich für den Inhalt der Forumsbeiträge ist der jeweilige Autor eines Beitrags.
Es gelten unsere Foren-Regeln | FAQ (Häufige Fragen)
Dieses Diskussionsforum basiert auf dem Phorum-System.