Hab das Original damals vor der Beschlagnahme im Kino gesehen. Mir ist aber bis auf eine (wohlverdiente ;) Sache nichts in Erinnerung geblieben. Remake kenne ich nicht.