James Finlaysons Assistent schrieb:
-------------------------------------------------------
> Es geht hier nicht um ein paar frivole Sprüche,
> sondern
> daß in den Schnoddersynchros diese billigen
> Witzchen
> den ganzen Film hindurch auf einen einprasseln.
Dazu fallen mir die von Franz-Otto Krüger verbrochenen deutschen Synchronfassungen der Laurel & Hardy-Filme Towed in a Hole, A Chump at Oxford und The Devil's Brother ein. Die vielen Kalauer verderben einem hier wirklich den Spaß an den Filmen.