WesleyC schrieb:
-------------------------------------------------------
> Da fragt man sich nur: warum? Wegen der ...
> "frivolen" Anspielungen, oder was?
>
> Scheint ein Beweis dafür zu sein, dass die
> Lobbyisten-Blindfische der political correctness
> schon in den 80ern ihr Unwesen trieben.
> Wie sagte schon Pepe Nietnagel: man fasst es nicht
> ...

So ein Quatsch.
Brunnemann und Brandt haben so einige „seriösere“ Filme mit ihren Schnoddersynchros plattgemacht. Oft auch erst in einer Neusynchro.
Wie lautet denn in solchen Fällen dein Vorwurf, wenn ein Sender die Erstsynchro zeigt?

So mancher Italo-Westen-Fan kann dir ein Lied davon singen, wie Filme mit dummen Sprüchen zugesabbelt werden können und wie das nervt.

Mir ist diese Praktik neulich bei zwei Psychthrillern von Dario Argento negativ aufgefallen. Sie wurde zwar lang nicht so exzessiv betrieben wie in anderen Filmen, aber keiner der Sprüche passte zur Stimmung der Filme und jeder einzelne war nervte.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 15.01.21 15:14.