tvforen.de - Die Fernsehdiskussionsforen
Die Fernseh-Diskussionsforen von
TV Wunschliste fernsehserien.de retro-tv
Startseite
Aktuelles Forum
Nostalgieecke
Film-Forum
Der Werbeblock
Zeichentrick-Forum
Ratgeber Technik
Sendeschluss!
Serien-Info:
Powered by wunschliste.de
retro-tv Adventskalender

Filme im Kino, Fernsehen & auf DVD
Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
geschrieben von: invwar, 04.01.21 05:27
Die Synchro hatte Universal für die DVD erstellt, wohl um den Ton höherwertig als Mono anzubieten. Meiner Recherche nach lieferten die die Fassung dann zum WDR, die damals noch überrascht waren wegen der Neusynchro, dies aber wohl nie korrigierten. Das ZDF dagegen nutzt die restaurierte Fassung mit alter Synchro, die auch wunderbar funktioniert, da der Film ungekürzt war. Leider hat Arte hier aber die ARD als Quelle.

Optionen: AntwortenZitieren
Betreff geschrieben von Datum/Zeit Zugriffe 
  Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
WesleyC 24.12.20 09:14 1649 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
wolle64 24.12.20 10:28 461 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
andreas_n 24.12.20 17:26 393 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
wolle64 24.12.20 18:04 360 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
andreas_n 24.12.20 20:09 367 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen. Vermisst:„Gott ist nicht mit uns, - Er hasst Idioten …
Al-Bundy 25.12.20 21:52 329 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Arschibald Puschtawitz 26.12.20 13:21 270 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Gemi Kolle 26.12.20 14:27 389 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Halil 26.12.20 17:49 276 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Ralfi 26.12.20 17:59 254 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Halil 26.12.20 22:58 247 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Gemi Kolle 27.12.20 03:00 267 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Scotty1978 27.12.20 10:38 250 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
WesleyC 27.12.20 11:15 234 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Scotty1978 27.12.20 11:41 229 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
WesleyC 27.12.20 11:45 229 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Scotty1978 27.12.20 14:24 227 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
WesleyC 28.12.20 13:09 248 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Gemi Kolle 28.12.20 13:48 236 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Scotty1978 28.12.20 14:58 220 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
WesleyC 28.12.20 15:29 218 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
George Bailey 28.12.20 17:08 212 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Scotty1978 28.12.20 17:46 204 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
WesleyC 28.12.20 18:05 220 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
jeanyfan 28.12.20 23:30 209 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
WesleyC 29.12.20 08:46 226 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
jeanyfan 29.12.20 23:51 226 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
burchi 28.12.20 16:28 240 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
donnataft 29.12.20 18:40 228 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
WesleyC 29.12.20 19:07 223 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
burchi 31.12.20 13:52 228 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Halil 01.01.21 23:31 263 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
invwar 04.01.21 05:27 245 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Kasimir 08.01.21 16:22 193 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
tom1984 29.12.20 21:54 249 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
andreas_n 31.12.20 16:19 263 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Red Cloud 17.01.21 19:28 179 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Red Cloud 27.01.21 19:58 165 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
andreas_n 27.01.21 21:00 169 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Red Cloud 27.01.21 22:57 176 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
andreas_n 28.01.21 00:53 171 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
WesleyC 28.01.21 05:29 173 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Halil 28.01.21 22:43 192 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
WesleyC 09.01.21 09:52 202 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Halil 09.01.21 14:14 195 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
WesleyC 09.01.21 14:43 218 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Arschibald Puschtawitz 10.01.21 17:09 198 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
WesleyC 10.01.21 17:21 214 
  Eine Neusynchranisation ist nicht immer was Schlechtes
James Finlaysons Assistent 15.01.21 13:45 240 
  Re: Eine Neusynchranisation ist nicht immer was Schlechtes
Halil 16.01.21 05:26 221 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
andreas_n 15.01.21 15:13 207 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
WesleyC 15.01.21 15:49 215 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
andreas_n 15.01.21 17:26 210 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
WesleyC 15.01.21 17:36 244 
  Schnoddersynchros - kann man, muß man aber nicht
James Finlaysons Assistent 16.01.21 11:07 251 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Red Cloud 17.01.21 19:40 287 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Red Cloud 29.01.21 00:25 229 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Kasimir 02.02.21 17:42 214 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Red Cloud 06.02.21 12:21 226 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen columbo rtl +
kornelson 19.02.21 21:13 213 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen columbo rtl +
WesleyC 19.02.21 21:16 209 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen columbo rtl +
Ralfi 20.02.21 12:57 212 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen columbo rtl +
kornelson 20.02.21 17:41 194 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen columbo rtl +
kornelson 20.02.21 17:33 185 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen columbo rtl +
andreas_n 20.02.21 19:24 190 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen columbo rtl +
kornelson 21.02.21 18:09 198 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
andreas_n 21.02.21 19:06 196 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
kornelson 25.02.21 15:04 226 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
WesleyC 28.03.21 14:53 195 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Ralfi 28.03.21 23:29 214 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
hasendasen 31.03.21 14:31 201 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Scotty1978 31.03.21 14:47 169 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
WesleyC 31.03.21 16:40 196 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
VT 5081 03.04.21 22:32 126 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen
Ralfi 04.04.21 09:52 124 
  Die schlimmsten Neu-Synchronisationen: Knight Rider?
MrMagoo 12.04.21 21:45 169 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen: Knight Rider?
Sir Hilary 2.0 13.04.21 05:06 160 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen: Knight Rider?
Red Cloud 13.04.21 16:22 157 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen: Knight Rider?
tom1984 13.04.21 20:03 135 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen: Knight Rider?
andreas_n 13.04.21 20:30 135 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen: Knight Rider?
tom1984 13.04.21 14:31 159 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen: Knight Rider?
VT 5081 13.04.21 21:34 156 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen: Knight Rider?
invwar 14.04.21 05:21 179 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen: Knight Rider?
VT 5081 14.04.21 17:18 138 
  Re: Die schlimmsten Neu-Synchronisationen: Knight Rider?
tom1984 16.04.21 21:11 224 


In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
Partnerseiten
Verantwortlich für den Inhalt der Forumsbeiträge ist der jeweilige Autor eines Beitrags.
Es gelten unsere Foren-Regeln | FAQ (Häufige Fragen)
Dieses Diskussionsforum basiert auf dem Phorum-System.