Ach ja - einen hab ich vergessen: "Jäger des verlorenen Schatzes". Da hab ich auch nicht verstanden, warum das sollte. Verständlich, dass man neue Sprecher verwendete, da die meisten der Altfassung schon verstorben waren. Aber einige weilen noch unter uns - warum nicht die?
Warum können es die Verleiher nicht einfach so wie beispielsweise bei "Amadeus" oder "Star Trek" machen: nur die neuen Szenen neuvertonen. Oder gleich OmU lassen. Ist mir manchmal wenig begreiflich.
Aber muss wohl ein Zeitgeist sein, alles turnusmäßig neu zu machen.
Ich "freu" mich schon, wenn Harry Potter 1-7 in 20 Jahren akustisch neu aufgelegt wird. Vermutlich mit Benny Völz als Dumbledore, Olli Rohrbeck als Voldemort und Sven Plate als Snape. Nix gegen die drei genannten Herren, welche großartige Arbeit leisten - aber in den Rollen stelle ich sie mir einfach fehlbesetzt vor. #sarcasmsign#