tvforen.de - Die Fernsehdiskussionsforen
Die Fernseh-Diskussionsforen von
TV Wunschliste fernsehserien.de retro-tv
Startseite
Aktuelles Forum
Nostalgieecke
Film-Forum
Der Werbeblock
Zeichentrick-Forum
Ratgeber Technik
Sendeschluss!
Serien-Info:
Powered by wunschliste.de
Gewinnspiel Gewinnspiel Gewinnspiel Gewinnspiel Gewinnspiel Gewinnspiel
Filme im Kino, Fernsehen & auf DVD
Re: Frage zur Angélique-Gesamtedition
geschrieben von: Kasimir, 28.10.20 16:06
Chrissie777 schrieb:
-------------------------------------------------------
> Kasimir, ich verstehe Franzoesisch gut genug (7
> Jahre Unterricht auf dem Gymnasium), um zu
> bestaetigen, dass die deutsche und auch die
> englische Synchro exakt dem franzoesischen
> Original Dialog entsprechen.

Danke für den Hinweis. Dennoch möchte man doch auch auf den französischen Originalton zurückgreifen können, wenn man die Filme mag. Ich würde daher die Edition von Fernsehjuwelen vorziehen, wenn ich mir eine solche DVD-Ausgabe kaufen sollte.

Optionen: AntwortenZitieren
Betreff geschrieben von Datum/Zeit Zugriffe 
  Frage zur Angélique-Gesamtedition
Halil 15.10.20 23:02 163 
  Re: Frage zur Angélique-Gesamtedition
Kasimir 16.10.20 12:09 89 
  Re: Frage zur Angélique-Gesamtedition
Chrissie777 26.10.20 17:32 52 
  Re: Frage zur Angélique-Gesamtedition
Kasimir 28.10.20 16:06 57 
  Re: Frage zur Angélique-Gesamtedition
dundee 17.10.20 09:06 78 
  Re: Frage zur Angélique-Gesamtedition
Halil 17.10.20 14:00 73 


In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
Partnerseiten
Verantwortlich für den Inhalt der Forumsbeiträge ist der jeweilige Autor eines Beitrags.
Es gelten unsere Foren-Regeln | FAQ (Häufige Fragen)
Dieses Diskussionsforum basiert auf dem Phorum-System.