Auch, wenn du schon so viele Tipps gegeben hast - ich komm noch nicht drauf. Ist die Lehranstalt eine high school und der Protagonist drückt als Erwachsener noch mal die Schulbank (siehe Feuerzangenbowle oder Adam Sandlers „Billy Madison“, also nur als Beispiel, ich weiß, dass es die nicht sind)?
Oder - ich hatte das schon mal so ähnlich gefragt -ist er verliebt in seine Tauch-, Musik-, Militärakademieausbilderin etc.?
Mit dem berühmten Filmzitat spielst du bestimmt auf Casblanca an „Here‘s lookin‘ at you, kid“, aber auch da hab ich noch nichts passendes gefunden.