Arschibald Puschtawitz schrieb:
-------------------------------------------------------
> Kid schrieb:
> --------------------------------------------------
> -----
> > im ersten Teil wurde Christopher Lloyd von
> Ernst
> > Jacobi synchronisiert; fand, dass seine Stimme
> gut
> > passte.
> > Weiß jemand, warum er die weiteren Teile nicht
> > mehr synchronisiert hat?
>
>
> Ernst Jacobi sagte in einem Interview, die Synchro
> des Doc Brown wäre für
> ihn Schwerstarbeit gewesen, da Christopher Lloyd
> in ZIDZ ein sehr hohes
> Sprechtempo hatte und er, Jacobi, noch schneller
> sprechen mußte, da der
> deutsche Text noch länger war, als im Original.
> Er wollte sein Geld nicht so schwer verdienen und
> sei deshalb ausgestiegen.

Ok Danke.

Geld nicht so schwer verdienen, hat der Mann mal richtig gearbeitet...?