Zwar kein typischer Western und ich bin jetzt auch nicht mehr sicher, ob da tatsächlich eine Fata Morgana eine Rolle spielt, da ich den Film schon lange nicht mehr gesehen habe, aber mir kam der Film "Der mysteriöse Dr. Lao" (1964) mit Tony Randall, Barbara Eden und John Ericson in den Sinn.

Es handelt sich mehr um einen Fantasyfilm, allerdings in "Westernumgebung", wenn man so will. Ich bin, wie geschrieben, überfragt ob es tatsächlich eine Fata Morgana gibt, aber Trickeffekte auf jeden Fall. Vielleicht schaust Du da mal rein, General Custer?! ;-)