|
Re: Warum passen die Untertitel nicht zur Sprachfassung?
Fienchen schrieb:
------------------------------------------------------- > Am allerschlimmsten ist das bei der Rocky Horror > Picture Show. Grauenhaft die Übersetzung. Die beziehen sich meines Wissens nach auf die Texte der deutschen Musical-Fassung, haben also beim Film nicht wirklich was verloren :(
In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
|