Schon mit der Muppets-Weihnachtsgeschichte ging meiner Meinung nach die deutsche Synchronfassung der Muppets total den Bach runter. Am ärgsten traf es Miss Piggy, die zwar im Original auch von einem Mann gesprochen wird, von Frank Oz, aber diese deutsche Stimme eines Mannes, der krampfhaft versucht, eine Frauenstimme zu sprechen und dabei leider nur einen tuntigen Ton, nicht aber den einer Schweinediva trifft, ist unter "aller Sau". Marianne Wischmann und der größte Teil der Crew leben ja leider nicht mehr, aber das Liebevolle und der Spaß, den die Sprecher bei der "Muppet Show" ganz offensichtlich empfunden haben, all das haben die Nachfolger leider nicht mehr getroffen.