Vielen Dank! Dass Video-DVDs das Dateisystem UDF 1.02 verwenden habe ich mittlerweile auch recherchiert. Ich verwende aber ein durchschnittliches Brennprogramm (Power2Go von CyberLink), das das Format im Daten-Modus nicht unterstützt (wohl aber UDF 1.5 und 2.0 !!).

Es ist zwar möglich, eine Video-DVD zu kreieren, aber dann wird die vorhandene Dateistruktur zerstört; außerdem ist es unmöglich .VOB-Dateien direkt zu importieren, man müsste erst alles in MPEG2 umrechnen, importieren, Kapitel anlegen, Menü erstellen usw. Alles furchtbar langwierig und umständlich!

Ist es nicht möglich, dier vorhandenen Dateien mit einem alternativen Brennprogramm im UDF 1.02 Modus zu brennen, damit das Menü wieder greifbar wird?

P.S.: Das Abspielen der "Iso 9660"-Scheiben klappt auf neueren DVD-Playern einwandfrei, nur das Menü wird nicht gefunden.