Im Grunde gehen alle von dir vorgeschlagenen Möglichkeiten:
6 pol. DIN AV auf Cinch Adapter gibt es z.B. hier:
[
www.adapterwelt.net]
oder 6 pol. DIN AV auf Scart Adapter:
[
www.adapterwelt.net]
Bei beiden Adaptern auf die Signalrichtung achten, also DIN auf Cinch bzw. Scart!
HDMI-Eingang ginge auch, dann mit einem zusätzlichen Konverter von Scart oder Cinch auf HDMI.