Ah. PS, da ich den Punkt verdrängt hatte:

Wenn es Dateien Sind, die "Aus den Mediatheken runtergeladen sind", dann MÜSSTEN die vom Format her eigentlich so ausgelegt sein, dass sie auf TV-Hardware laufen, d.h. DIE müssten eigentlich auf jedem Bluray-Spieler, der Dateien wieder geben kann, funktionieren.