Vielen Dank für Deine umfassende Antwort, Buratino!

Nur um das abzuschließen, ja, Du hast recht.
Einerseits möchte ich meine alten VHS Kassetten digitalisieren, im Grunde genommen, weil es immer schwieriger und teurer wird, VHS Recorder aufzutreiben...ich aber auf meine alten Schätze nicht verzichten möchte. Dazu dient der VHS/DVD Recorder (ein Gerät, das sowohl Aufnahmemöglichkeiten auf VHS und DVD bietet, als auch VHS auf DVD überspielen kann).

Andererseits will ich auch aktuelles aufnehmen, etwa Dokus, Sportveranstaltungen, die Oscar Verleihung, etc., hier besteht die Möglichkeit nicht, sie käuflich zu erwerben.
Und bei meinen zwei separaten und externen Satelliten Receivern beginnt jetzt das Problem. Der eine hat Scart und HDMI Anschluss, es lässt sich problemlos aufnehmen.
Der andere hat lediglich einen HDMI Anschluss und den benötige ich für den Fernseher. HDMI Verteiler, bzw. Scart-HDMI Adapter haben mir leider nicht weitergeholfen.

Sehr wohl Eure Antworten, danke, insbesondere Dir, Buratino!

Wenn ich das richtig verstanden habe, schließe ich eine externe Festplatte an die Receiver an und kann problemlos aufnehmen...das nachträgliche Brennen auf DVD am PC stellt jetzt kein größeres Problem dar und ist jedenfalls weniger aufwendig als das bisherige ständige an- und umstecken...

Wenn ich da jetzt an meinen Kabelsalat und unzähligen Adapter und Verteiler denke...

Gruß
Baki