Ich habe gemacht, was vorgeschlagen wurde.
Und ging dann wie jeden Abend vom Stromnetz.

Heute morgen: das war ein Spaß! Der Speedport war tot.
Und nur über die Hilfe über die Telekomhotline brachte ich ihn wieder zum laufen. Der erste Versuch bei der Telekom ließ mich in der Warteschleife landen.
Nach 6 Minuten gab ich auf.
Ein erneuter Versuch etwas später brachte mich zu einem überaus kompetenten Herren. Ich mußte den Speedport mit einer Büroklammerspiztze wieder in den Urzustand versetzen -das war nicht so einfach wie geplant- und ihn dann am Mac nach einem Neustart neu konfigurieren.
Das klappte auch recht gut.
Nun darf ich den Speedport nicht vom Stromnetz kappen.
Dann hätte ich morgen früh das gleiche Problem.