Ich hätte einen gewaltigen Fragekomplex zur deutschen Version von Tom und Jerry.
Aber bei so viel Fachkompetenz sind sie sicher leicht zu beantworten :-)

1. Es gibt zwei deutsche Vorspanne/Rahmenhandlung, einmal mit Udo Jürgens und einmal mit "The Entertainer". Warum? Gab es Rechtsprobleme, oder waren es unterschiedliche Ausstrahlungen?

2. Es gibt zwei deutsche Sprecher, einmal der jüngere, der aus der Perspektive von Jerry spricht, und der etwas ältere, der aus einer neutralen Perspektive spricht. Bei letzterem sind die Geschichten massivst gekürzt, was darauf schließen lässt, dass sie in einer Zweitausstrahlung gekürzt und nachsynchronisiert wurden (Beispiele sind zum Beispiel "Der kleine Specht" oder "Lehrstunde für Tom"; bei "Tom wird Mutter" weiß ich definitiv, dass es zwei Versionen gibt). Weiß jemand da etwas drüber?

3. Sind die Geschichten "Downhearted Duckling" und "Pecos Pest" jemals auf Deutsch erschienen?

4. Liefen die Geschichten der "Tom und Jerry-Show" ("The New Tom and Jerry Show", mit den Malerarbeiten im Vorspann) bei "Spaß am Dienstag" oder als eigenständige Sendung?

5. Kann man sich irgendwo im Netz den Original-Abspann von "Vielen Dank für die Blumen" ansehen, also mit ZDF-Titeln und Torteklatschen (kenne zwar "Jerry's Diary", ist aber irgendwie nicht dasselbe :-))