Ich habe mich mal an einer Episodenliste mit den deutschen Titeln der Cartoons versucht. Gefunden habe ich nur 13 deutsche Folgen. In runden Klammern stehen Titel, die innerhalb der TV-Serie "Der rosarote Panther - Zu Gast bei Paulchens Trickverwandten" verwendet wurden. In geschweiften Klammern die Originaltitel. Ob die Zuordnung stimmt, kann ich aber nicht 100%ig garantieren.

Der Kranich mit dem Spatzenhirn {2. Crane Brained}
'Ne helle Libelle
Völlig versumpft (König des Sumpfes) {3. King of the Swamp}
Ein heißer Leckerbissen
Alles fauler Zauber {5. Winter Blunderland}
Das Adoptivei (Vatergefühle) {6. Storky and Hatch}
Ein schnelles Abendessen {8. Sneaker Snack}
Richter Kranich von Krummbein
Kumpel Kranich
Libelle ahoi! (Ahoi Libelle) {13. Bug Off!}
Kranich auf Crash-Kurs {10. Animal Crackups}
Nestbau mit Hindernissen (Das Nest) {12. Nest Quest}
Kranich auf Kriegspfad {7. Fly-by-Knight}


Nicht zuordnen kann ich:
1. Life with Feather
4. Sonic Broom
9. Barnacle Bird
11. Jet Feathers
14. Beach Bummer
15. Flower Power
16. Trail of the Lonesome Mine