Was haltet ihr von den beiden ja teilweise doch etwas unterschiedlichen Versionen, der Animes?
Zum einen gibts die wohl allen bekannte Deutsche-Synchron-Version eines Animes mit denen wohl die meisten hier aufgewachsen sind, oder zumindest so auf sie aufmerksam geworden sind..
Auf der anderen Seite gibts das japanische Original, dass doch einige noch mehr fasziniert als eine Deutsche Synchronfassung, da in jeder Synchronisation sich ja bekanntlich immer einige kleine Fehler einspielen, oder sogar bewusst Szenen verändert werden....
Nun wollte ich mal eure Meinung darüber hören, favorisiert ihr eher die Japanischen Originale oder lieber die Deutschen Synchros? (die man sicher besser versteht)