Das mit"> (1991) wird schon stimmen, da ich die Serie damals auf Tele5 gesehen habe.
Das mit Pro7 halte ich für ein Gerücht.
Im
Forum zur Serie fand ich dazu auf die schnelle nichts.
Zwar gab es bei Pro7 so einige Serien aus japanischer Produktion,
aber die Königin der 1000 Jahre war da sicher nie zu sehen.