Du meinst bestimmt „Die geheimnisvolle Rue Broca“ (Originaltitel: „Les Contes de la rue Broca“), eine Serie, nach der ich selbst lange Zeit suchte. Ich hatte noch im Ohr, dass im Titellied immer wieder „Rue Broca“ gesungen wird. Da ich aber als Grundschulkind über keinerlei Französischkenntnisse verfügte, dachte ich lange, dass diese Serie „Rüproka“ oder so ähnlich heißt. :) Das hat die Suche natürlich erschwert, aber mit der nach Sender und Ausstrahlungsjahr geordneten Serienübersicht auf fernsehserien.de habe ich sie dann gefunden: [www.fernsehserien.de] Die deutsche Synchronfassung wurde nie auf DVD oder VHS veröffentlicht und die französische DVD wird nicht mehr neu produziert und ist nur noch gebraucht oder als Restposten erhältlich. Die Episoden der französischen Originalfassung werden auch auf YouTube hochgeladen (nicht von einer Privatperson, sondern von dem Unternehmen Pitchoun Médias, das anscheinend die Streaming-Rechte für die Serie besitzt). Die Zeichentrickserie basiert auf dem Buch „Contes de la rue Broca“ von Pierre Gripari.