tvforen.de - Die Fernsehdiskussionsforen
Die Fernseh-Diskussionsforen von
TV Wunschliste fernsehserien.de retro-tv
Startseite
Aktuelles Forum
Nostalgieecke
Film-Forum
Der Werbeblock
Zeichentrick-Forum
Ratgeber Technik
Sendeschluss!
Serien-Info:
Powered by wunschliste.de
Das Diskussionsforum rund um Animations- und Anime-Serien
Zitat aus "Scooby-Doo"
geschrieben von: Spoonman, 21.05.24 19:47
Mal eine Frage an Scooby-Doo-Fans und Experten: "Looks like we've got another mystery on our hands" scheint ein Standardsatz zu sein, der in der Serie oft vorkommt. Ich habe einen Ausschnitt mit der deutschen Fassung "Sieht so aus, als wären wir mittendrin in einem neuen Fall" gefunden. Ist das die Standard-Übersetzung für diesen Satz? Oder gibt es noch andere Versionen?

[www.youtube.com]

Optionen: AntwortenZitieren
Betreff geschrieben von Datum/Zeit Zugriffe 
  Zitat aus "Scooby-Doo"
Spoonman 21.05.24 19:47 236 


In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
Partnerseiten
Verantwortlich für den Inhalt der Forumsbeiträge ist der jeweilige Autor eines Beitrags.
Es gelten unsere Foren-Regeln | FAQ (Häufige Fragen)
Dieses Diskussionsforum basiert auf dem Phorum-System.