Anfang der 80er Jahre liefen im Nachmittagsprogramm der ARD immer wieder verschiedene Disney-Kompilationen und ich kann mich sehr gut erinnern, dass im Rahmen dieser Reihe damals auch "Der Wind in den Weiden" zu sehen war. Es war so eine Art "Walt Disney präsentiert", denn Disney persönlich war in der Rahmenhandlung in seinem Büro zu sehen und präsentierte diese Filme. Ich weiß auch noch, dass Disney von Friedrich Schönfelder synchronisiert wurde.

Da es aus diesem Grund schon in den 80ern eine Synchronfassung von "Der Wind in den Weiden" gab, wurde diese dann wohl auf VHS veröffentlicht. "Ichabod" wurde dann wohl tatsächlich erst zur DVD-Veröffentlichung eingedeutscht.