Das Original wurde 1969 von Phyllis Piddington geschrieben.
[www.austlit.edu.au]

Die Anime-Serie wurde 1982 von Nippon Animation produziert.
Das Buch wurde 1982 von Melbourne Oxford University Press veröffentlicht.
Womöglich hat Nippon Animation die Rechteinhaber/Autorin auf die Idee gebracht,
dass eine Neuauflage begleitend zur Serie ein Erfolg werden könnte.
Oder Nippon Animation hatte erst durch die Neuauflage die Idee die Serie zum Buch zu produzieren.

Noela Young war die Illustratorin des Buches von 1982 und da könnte Nippon Animation das Design übernommen haben.
Wobei Nippon Animation hat ähnliche Bekleidung schon in "Familie Robinson" 1981 und "Anne mit den roten Haaren" 1979 verwendet.
Womöglich hat Noela Young eine der beiden Serien gesehen und das Design für "Southern Rainbow" kopiert.

Hier noch ein Interview mit Noela Young.
[theschoolmagazine.com.au]

Auf nachfolgender Seite gibt es einen Blick auf drei Illustrationen im Buch.
[www.geocities.jp]