Man darf auch nicht vergessen, dass erst ab der vierten Staffel Pro7 die Synchronisation (Ivar Combrinck) übernommen hat, vorher war das ZDF für die Synchro verantwortlich. Mag sein, dass Pro7 die Serie nur noch mit eigenem Stempel versehen senden möchte.