Wenn ich das richtig überblicke, dann ist man jedesmal, wenn man auf die Unterforen-Navigationsleiste (was für ein schööööner Begriff mir da eingefallen ist) klickt, ausgeloggt.
Bleibt man aber in dem entsprechenden Forum und klickt zum Beispiel "Neuste Beiträge anzeigen" oder blättert eine Seite weiter oder gar auf "Neues Thema", dann ist man schwupps wieder automatisch eingeloggt.
Wie Leo gerade erwähnte, nervt es wirklich ein bisschen, dass man nicht auf Anhieb die "neu"-Kennzeichnung sehen kann, bis man nicht mindestens einmal hin und her geklickt hat.