Das ist von der aktuellen Homepage der Firma. Gemeint ist damit wohl, dass diese Tanks doppelwandig, und somit doppelt sicher sind. Auf dem Bild scheint es die Erdtankversion zu sein.