Ich glaube, das ist die moderne Variante "ohne Öl". Die Firma machte damals wohl Werbung für einen unterirdischen Tank mit doppeltem Volumen. Und schiss auf die Grammatik.

Jedenfalls war der Spruch kwasi ein geflügeltes Wort, besonders als wir in die Breite gingen und so ein knallgelbes T-Shirt gut hätten berauchen können.