jetzt, wo ich ABBA lese:
"one of us":
bei der stelle "one of us is crying..." habe ich immer verstanden "barnabas is crying" (wer soll bitte dieser barnabas sein und warum weint er???)
Das Volk durfte wählen wer freigelassen wird. Entweder der Verbrecher Barnabas oder Jesus. Die Juden schrien einmütig: BARNABAS ! Und er kam frei.
Aber wieso er dann geweint hat versteh ich auch nicht.