Ich hab noch einen ziemlich dämlichen den vermutlich außer mir keiner falsch verstanden hat. Beim Lied Madonnas Dickdarm heißt es:
"Ich wär gern Gynäkologe ja dann hätt ich viele Fraun"
Als Kind verstanden habe ich:
"Ich wär gern Günär Colore ja dann hätt ich viele Fraun".
Das Wort Gynäkologe kannte ich damals wohl nicht (mit ca. 10 Jahren) und hatte mir zusammengereimt, dass dieser ominöse "Günär Colore" so jemand wie Hugh Hefner wäre. Was vielleicht noch dazu kommt...wo ich her komme spricht man das Wort Gynäkologe ungefähr "Ginekologe" aus während die Ärzte es "Güünääkologe" gesungen haben.